小坂ハウス工業

HOME > スタッフブログ > 香港からの「月餅‥げっぺい」

香港からの「月餅‥げっぺい」

2021-09-25

2年前に国際結婚した姪夫婦に

今年の6月に女の子が生まれたとの事で、お祝いを送っていましたが、

この度、香港からお礼のお菓子が届きました。

「月餅・・げっぺい」というお菓子でしたが、

中国では中秋節に食べるお菓子の様です。

因みに中秋節とは日本でいう十五夜、中秋の名月の事を指すとの事です。

日本のお月見の際に食べる月見団子に相当するものとして、

満月の形に見立てた丸くて餡の入った伝統のお菓子だそうです。

今年の中秋の名月(9月22日だったかな?)は、

晴れ渡る東の空にくっきり浮かんでおりましたが、

皆さんはご覧になりましたか?

 

 

お菓子と一緒に送られてきたカードでしたが、

日本名でもフランス名でも可愛がってもらえるようにと、

「樹里」「Julie」と名付けたそうです。

 

コロナが落ち着いたら、妹夫婦と香港に遊びに行く予定ですが、

いつの事になるやら・・・・・

 

・・・・・本社の髙橋でした・・・・・

小坂ハウス工業

本 社:秋田県雄勝郡羽後町字稲荷20番地2
TEL:0183-62-5544 FAX:0183-62-5072

営業所:秋田市仁井田二ツ屋二丁目6番20号
TEL:018-838-5770 FAX:018-835-5773

(社)秋田県宅地建物取引業協会会員
(社)全国宅地建物取引業保証協会会員

Copyright © 2016 KOSAKA HOUSE INDUSTRY. All rights reserved.